We are digitizing our culture… but who controls the meaning? From African proverbs to ancestral wisdom, Big Tech is turning heritage into data — filtered, simplified, and sometimes misunderstood. If the data is ours… but the filter is theirs… what are we losing?